Condiciones de Licencia de TexturePacker

Nota: Esta versión en español se proporciona únicamente por conveniencia. La versión jurídicamente vinculante de este contrato de licencia es el original en inglés que se muestra a continuación.

Preámbulo

Lea atentamente las siguientes condiciones del contrato de licencia para el usuario final relativas al software que se especifica a continuación.

Al hacer clic en el botón "Aceptar" o al instalar, copiar o utilizar este software de cualquier otra forma, confirma que ha leído y comprendido las condiciones de este contrato de licencia para el usuario final y que reconoce sus disposiciones sustantivas como jurídicamente vinculantes.

Si usted o la empresa a la que representa no están de acuerdo con las condiciones de este contrato de licencia para el usuario final, no instale este software. Si no acepta la aplicabilidad de cualquiera de las condiciones de este contrato de licencia para el usuario final, no estará autorizado a utilizar este software. Al instalar, copiar o utilizar de cualquier otra forma actualizaciones y/o mejoras del software, también quedará sujeto a la aplicabilidad de cualquier condición de licencia adicional que se incluya con dichas actualizaciones y/o mejoras. Si no acepta esas condiciones de licencia adicionales, queda prohibida la instalación, la copia o el uso de dichas actualizaciones y/o mejoras.

1. Definiciones

CodeAndWeb
identifica al licenciante del software y socio contractual con el que se ha celebrado este contrato de licencia:
CodeAndWeb GmbH
Saalbau-Straße 61
89233 Neu-Ulm
Alemania

Tribunal de distrito / Registergericht: Amtsgericht Memmingen, HRB 15791
Director General / Geschäftsführer: Andreas Löw
Usuario final o Licenciatario
identifica a la persona física que celebra este contrato de licencia con CodeAndWeb por sí misma o en nombre de una persona jurídica y a la que CodeAndWeb proporcionará una copia legal del software.
Software
identifica todos los programas y datos que se le proporcionen bajo el nombre "TexturePacker".

2. Objeto del Contrato de Licencia

  1. El objeto de este contrato de licencia es la concesión de derechos de uso de este software conforme a las presentes condiciones de licencia y al tipo de licencia correspondiente que haya adquirido el licenciatario.
  2. El tipo de licencia se determinará por el alcance del software proporcionado seleccionado por el licenciatario. Las características del software, así como su alcance y el precio de la licencia, se derivan de la descripción del producto facilitada en línea, de la información recopilada durante el proceso de pedido (información del producto) y de cualquier documentación.
  3. Cualquier otro detalle o especificación solo pasará a formar parte integrante del contrato cuando los socios contractuales lo acuerden por escrito.
  4. Cualquier otra presentación del software en internet tiene únicamente fines informativos. No constituye una oferta vinculante, sino que es una oportunidad para presentar una oferta contractual vinculante mediante la realización de un pedido.
  5. Puede elegir entre los siguientes tipos de licencia:
    1. Licencia de evaluación de TexturePacker ("Trial"):

      Una licencia de evaluación (licencia de prueba) es una licencia (derecho de uso) del software que autoriza al licenciatario a utilizar todas las funciones del producto de software correspondiente. Sin embargo, una licencia de prueba autoriza exclusivamente el uso del software para probar y evaluar el software dentro del periodo de tiempo acordado. Queda prohibido al licenciatario utilizar la licencia de prueba para publicar datos generados con la licencia de evaluación de TexturePacker en sus propios productos o en componentes de software de terceros, así como utilizarla para sus propios fines comerciales. En tal caso, se requiere la adquisición de una licencia individual, una licencia por volumen o una licencia vitalicia.

    2. Licencia individual de TexturePacker

      Una licencia individual autoriza al usuario designado a utilizar el software con la clave de licencia proporcionada en un máximo de dos clientes (hardware, ordenador). El nombre de cuenta en ambos clientes debe ser idéntico. Queda expresamente prohibido el uso (compartido) de una licencia individual de TexturePacker por más de un usuario designado. La clave de licencia de una licencia individual de TexturePacker concreta no podrá estar instalada activamente en más de dos clientes al mismo tiempo.

    3. Licencia por volumen de TexturePacker

      Una licencia por volumen de TexturePacker autoriza al licenciatario a utilizar la clave de licencia para tantas copias adicionales de software como permita el número de clientes especificado en la confirmación de pedido o el certificado de licencia correspondiente. El número de clientes en los que se haya instalado el software y para los que se haya activado la clave de licencia no podrá superar el número de licencias. Los clientes solo podrán ser utilizados por el número correspondiente de usuarios; es decir, queda prohibida una instalación en servidor.

    4. Licencia de TexturePacker para Bloggers / Desarrolladores de Frameworks

      El alcance de una licencia de blogger/framework de TexturePacker se corresponde con el alcance de la licencia individual de TexturePacker. Esta licencia solo podrá concederse previa verificación y aprobación por parte de CodeAndWeb y se otorgará a redactores de blogs o desarrolladores de frameworks. La adquisición de esta licencia está sujeta a una solicitud específica a CodeAndWeb. No existe ningún derecho legal a obtener una licencia de blogger/framework de TexturePacker.

    5. Licencia de Servidor/Flotante de TexturePacker

      concede al licenciatario el uso de TexturePacker como una instalación en red por tiempo limitado. Jurídicamente, el licenciatario alquila TexturePacker durante un periodo de tiempo limitado. El licenciatario está autorizado a ejecutar simultáneamente tantos clientes de TexturePacker como permita el número de clientes especificado en la confirmación de pedido o el certificado de licencia correspondiente (en lo sucesivo, denominados "puestos"). La licencia caducará automáticamente al cabo de un año, a menos que se haya solicitado una renovación previa o automática a través del procesador 2checkout. El periodo de licencia comienza el día siguiente al de su primera activación y expira en la fecha correspondiente del año posterior.

    6. Modo Essential de TexturePacker (gratuito para proyectos no comerciales)

      Si no se dispone de ninguna de las licencias mencionadas anteriormente, TexturePacker podrá iniciarse con funcionalidad reducida ("Modo Essential").

      El Modo Essential no debe utilizarse para crear sprite sheets o imágenes para proyectos comerciales.

    7. Licencia Beta de TexturePacker

      CodeAndWeb pone el software a disposición del licenciatario antes del lanzamiento comercial general de dicho software. El licenciatario no está obligado a utilizar la versión beta del software. No obstante, si CodeAndWeb la ofrece, el licenciatario podrá optar por utilizarla bajo las condiciones que se mencionan a continuación. El derecho a utilizar el software beta de TexturePacker podrá estar limitado en el tiempo y podrá estar sujeto a condiciones de suscripción adicionales. CodeAndWeb podrá solicitar o exigir que el licenciatario aporte sugerencias, comentarios o datos sobre el uso del software beta. Además de las exenciones y limitaciones de responsabilidad para todo el software bajo la licencia beta de TexturePacker, el licenciatario reconoce específicamente que el software beta no es definitivo y puede generar incompatibilidades o causar daños a su ordenador, datos y/o software. Si el licenciatario decide instalar y/o utilizar el software beta de TexturePacker, lo hará por su cuenta y riesgo. CodeAndWeb rescindirá las licencias si el licenciatario vende o intenta vender la versión beta de TexturePacker. CodeAndWeb podrá denegar o revocar una licencia beta por cualquier motivo. En relación con la licencia beta de TexturePacker, el licenciatario no podrá utilizar el software de manera que compita con CodeAndWeb.

  6. El código fuente del software no es objeto del contrato y, en concreto, no se proporcionará.
  7. La licencia en la que se basa el software, así como la clave de licencia asociada, no podrán venderse ni transferirse si y en la medida en que el software esté etiquetado como "no para la venta" o "no para reventa".
  8. CodeAndWeb señala que, especialmente por motivos de seguridad, estabilidad y compatibilidad del sistema, se realizarán actualizaciones y se crearán nuevas versiones o se mejorará el software de cualquier otro modo cuando sea necesario. Por tanto, las condiciones de uso del software pueden cambiar con el tiempo. Las actualizaciones proporcionadas y su uso quedan sujetos a las condiciones del presente contrato.
  9. El uso y la provisión de actualizaciones gratuitas del software están limitados en el tiempo (apartado 8).
  10. CodeAndWeb se reserva el derecho a modificar las condiciones de licencia. CodeAndWeb informará al licenciatario de cualquier cambio.

3. Alcance de los Derechos de Uso Concedidos (Licencia)

  1. CodeAndWeb concede al licenciatario, siempre que no se trate de una licencia limitada en el tiempo, un derecho ilimitado, revocable, no exclusivo (simple), intransferible y no sublicenciable de uso de este software, sujeto al pago de cualquier tarifa de licencia aplicable (apartado 6). Los derechos mencionados no se aplican a la Licencia de Servidor/Flotante. La Licencia de Servidor/Flotante es una licencia limitada en el tiempo, calificada jurídicamente como un alquiler de software. En el caso de una Licencia de Servidor/Flotante, CodeAndWeb concede al licenciatario un derecho limitado, con una duración de un año desde su activación, salvo que se haya solicitado una renovación previa o automática a través del procesador 2checkout, revocable, no exclusivo (simple), intransferible y no sublicenciable, para utilizar TexturePacker como instalación en red para la cantidad específica de puestos en ejecución simultánea, sujeto al pago de cualquier tarifa de licencia aplicable (apartado 6). Cualquier tipo de licencia se limita al uso interno exclusivo del licenciatario. Queda prohibido cualquier modelo de negocio que ofrezca funcionalidades de TexturePacker a terceros. TexturePacker no podrá utilizarse como servicio para terceros. Esto se aplica con independencia de que dicho servicio sea gratuito o no.
  2. Esto incluye el derecho
    1. a utilizar el software, la clave de licencia y la documentación adjunta en la forma en que CodeAndWeb se los haya proporcionado al licenciatario;
    2. a utilizar el software y la clave de licencia asociada en estricta conformidad con las condiciones del presente contrato y bajo las condiciones y limitaciones específicas establecidas por el tipo de licencia concreto;
    3. a copiar este software a condición de que todos los derechos de propiedad, símbolos de marca, signos y notas de derechos de autor y demás avisos de propiedad se reproduzcan en dicha copia y de que la clave de licencia de este software no se transmita a terceros.
  3. El software y la documentación asociada, todas las copias, modificaciones, traducciones, componentes, funciones y partes vinculadas a los mismos seguirán siendo en todo momento propiedad de CodeAndWeb.
  4. El acuerdo sobre el alcance de la licencia concedida se extiende a todas las actualizaciones, mejoras, lanzamientos, revisiones o mejoras del software que CodeAndWeb proporcione al licenciatario. El uso y la provisión de actualizaciones gratuitas para este software tras su instalación y activación con la clave de licencia están limitados en el tiempo (apartado 8).

4. Restricciones de la Licencia

  1. El licenciatario se compromete a no realizar, ni directamente ni en nombre de una empresa matriz o filial, una empresa vinculada, un representante o un tercero, las siguientes acciones con respecto al software licenciado o a su documentación, salvo que CodeAndWeb haya dado previamente su consentimiento por escrito:
    1. Uso del software, de la clave de licencia asociada o de la documentación en infracción de las condiciones del presente contrato, en particular del alcance del tipo de licencia concedido;
    2. Autorización del uso múltiple de copias del software y de la clave de licencia, en la medida en que ello no esté permitido por el tipo de licencia correspondiente;
    3. Venta, alquiler, concesión de licencias, sublicencia o cualquier otra disposición de una parte del software o de la documentación;
    4. Suministro de las claves de licencia a personas que no sean licenciatarias, sin el consentimiento previo por escrito de CodeAndWeb. Esto se aplica en la misma medida al préstamo, divulgación, publicación, suministro o autorización del uso de la clave de licencia;
    5. Eliminación o modificación de avisos de propiedad, etiquetas o marcas en una copia del software o de la documentación;
    6. Ingeniería inversa, descompilación, desensamblaje, modificación, traducción, intentos de obtener el código fuente o creación de adaptaciones (obras derivadas) del software.
    7. La Licencia de Servidor/Flotante es el único tipo de licencia que concede al licenciatario derechos para utilizar TexturePacker en un entorno de red. Todos los demás tipos de licencia conceden al licenciatario únicamente derechos de cliente único, vinculados a ordenadores de escritorio. El usuario de TexturePacker debe ser usuario del mismo ordenador de escritorio en el que se está ejecutando la instalación de TexturePacker. Queda prohibido cualquier uso de TexturePacker como SaaS, sistemas cliente-servidor, sistemas controlados de forma remota mediante, p. ej., Team-Viewer, como una máquina de procesamiento por lotes, técnicas de tipo inframe o api-hooking. Queda prohibido compartir las funcionalidades de TexturePacker mediante cualquier tipo de técnica de red.
  3. Las disposiciones legales imperativas, como las del § 69 e de la Ley de Propiedad Intelectual alemana (UrhG), no se verán afectadas.

5. Obligaciones del Usuario Final

  1. El usuario final se ha informado sobre las características principales del software y del tipo de licencia correspondiente. CodeAndWeb no influye en si el software cumplirá los deseos y necesidades del usuario final ni en qué medida lo hará.
  2. El usuario final está obligado a registrarse con información correcta y completa para utilizar este software cuando así se requiera.
  3. El usuario final adoptará las medidas adecuadas para proteger la clave de licencia frente al acceso no autorizado de terceros.
  4. El usuario final es responsable de preservar la confidencialidad de la clave de licencia (datos de acceso) que le sea asignada. Será responsable de todas las infracciones culpables que causen daños relativos a su acceso, su cuenta o su uso de este software.
  5. El usuario final está obligado a informar inmediatamente a CodeAndWeb de cualquier sospecha de uso no autorizado de los datos de acceso, es decir, de un acceso no autorizado a la clave de licencia.

6. Tarifa de Licencia

  1. La tarifa por el uso del software se determina en función del tipo de licencia seleccionado.
  2. La tarifa debe abonarse por anticipado.
  3. CodeAndWeb se reserva el derecho a realizar la facturación por sí misma o a través de una empresa de facturación encomendada por CodeAndWeb. Cuando se utilice un sistema de facturación, este facturará en nombre y por cuenta de CodeAndWeb conforme a la utilización del tipo de licencia de pago.
  4. A este respecto, CodeAndWeb no tiene influencia directa sobre las condiciones de pago y de contrato aplicables.

7. Duración del Contrato y Terminación del Derecho de Uso

  1. El contrato de licencia con el licenciatario se celebra por tiempo indefinido.
  2. Los derechos del usuario final y del licenciatario conforme al apartado 3 no se transmitirán al cliente antes de la liquidación completa de todas las cuentas pendientes de cobro existentes de un cliente derivadas de la actual relación comercial con CodeAndWeb o con su empresa de facturación. Hasta entonces, el cliente solo dispone de un derecho de uso temporal, contractual y revocable.
  3. CodeAndWeb se reserva el derecho a bloquear la clave de licencia y, por tanto, el uso del software en la forma del tipo de licencia respectivo cuando se infrinjan estas obligaciones.
  4. CodeAndWeb podrá revocar los derechos de uso concedidos por causa justificada. En tal caso, los derechos concedidos al cliente expirarán automáticamente con efecto inmediato si y tan pronto como el cliente infrinja de manera significativa las restricciones de uso especificadas en el presente contrato (apartado 4).
  5. Si y en la medida en que el derecho de uso no llegue a surgir o se extinga, el cliente queda obligado a eliminar inmediatamente todas las copias del programa de las que disponga y a borrar la clave de licencia. El derecho de CodeAndWeb a bloquear la clave de licencia no se verá afectado.

8. Actualizaciones

  1. El software puede requerir actualizaciones para funcionar de manera eficaz. Las actualizaciones pueden incluir nuevas funcionalidades, correcciones de errores o la eliminación de funcionalidades del software y de la documentación que lo acompaña.
  2. Las actualizaciones solo estarán disponibles para su descarga y uso durante el periodo de vigencia del contrato.
  3. CodeAndWeb proporcionará actualizaciones gratuitas al licenciatario durante un periodo de 12 meses a partir de la descarga y activación de la clave de licencia (periodo de actualización). Una vez transcurrido dicho periodo, el licenciatario estará obligado a pagar por el uso y la provisión de actualizaciones adicionales. Estos costes se determinarán en función del tipo de licencia concreto y de las tarifas de actualización documentadas, que se mostrarán en el sitio web de CodeAndWeb.
  4. En el caso de una licencia vitalicia, el periodo de actualización cubrirá toda la vida útil del software.
  5. El licenciatario podrá seguir utilizando las versiones del software que existieran antes de la expiración del periodo de actualización, pero no recibirá ninguna actualización adicional.
  6. Las actualizaciones pueden requerir condiciones de licencia adicionales o divergentes, que deberán aceptarse antes de iniciar o instalar el programa. Las actualizaciones pueden sustituir partes del software previamente licenciadas, pero no aumentan el número autorizado de clientes ni de usuarios designados dentro del tipo de licencia respectivo. Las actualizaciones que se proporcionen al usuario final están sujetas a las condiciones del presente contrato. CodeAndWeb realizará esfuerzos razonables para informar al usuario final de cualquier cambio significativo en el software.

9. Derechos de Garantía

  1. CodeAndWeb señala que el estado actual de la tecnología no permite crear software de forma que todas las aplicaciones y combinaciones, en particular con diversos componentes de hardware y frameworks de software, funcionen sin errores en todo momento.
  2. Condiciones especiales para usuarios finales situados en la Unión Europea
    1. Cuando usted, en calidad de cliente, resida en un país de la Unión Europea o cuando su empresa tenga su sede en un país de la Unión Europea en el momento de adquirir el software, se aplicarán los siguientes derechos de garantía (garantía). En caso de defectos en el software o en la documentación asociada y previa notificación por parte del usuario final, CodeAndWeb proporcionará en primer lugar la garantía mediante un cumplimiento complementario. Para ello, CodeAndWeb, a elección del usuario final, le proporcionará una nueva versión del software libre de defectos o subsanará el defecto.
    2. El aseguramiento de una característica garantizada o de una garantía deberá realizarse siempre por escrito.

    3. Si CodeAndWeb no estuviera dispuesta o no se encontrara en condiciones de proporcionar la subsanación o la sustitución, o si la actuación se retrasara más allá del plazo razonable acordado con el usuario final, o si la actuación fracasara por cualquier otro motivo, el usuario final tendrá derecho a desistir del contrato o a exigir una reducción del precio de la licencia. Solo se considerará que una subsanación o sustitución no se ha llevado a cabo después de que CodeAndWeb haya tenido amplia oportunidad de subsanar o sustituir y las acciones no hayan producido el resultado deseado, cuando la subsanación o la sustitución no sea posible o sea rechazada o retrasada de forma irrazonable por CodeAndWeb, o cuando la subsanación se haya realizado dos veces sin éxito. El derecho del usuario final a reclamar daños y perjuicios conforme al § 437 del Código Civil alemán (BGB) no se verá afectado.

      El licenciatario tomará nota de los §§ 536 b y 536 c del Código Civil alemán (BGB). Estos no serán aplicables entre las partes. El licenciatario debe informar y reclamar a CodeAndWeb sobre los fallos de TexturePacker de inmediato y, a más tardar, en un plazo de 10 días hábiles.

      El § 536 a II del Código Civil alemán (BGB) (Selbstbeseitigungsrecht des Mieters) no será aplicable. La responsabilidad de CodeAndWeb por fallos con independencia de la culpa, conforme al § 536 a I del Código Civil alemán (BGB), no será aplicable.

    4. El usuario final es responsable de determinar el lugar en el que se utilizará el software y de determinar el entorno de hardware adecuado.
    5. Estas condiciones de garantía no se aplican cuando el software no se utilice de conformidad con el presente contrato o con la documentación, cuando el software o partes del mismo hayan sido modificados por una entidad distinta de CodeAndWeb o cuando un mal funcionamiento del software haya sido causado por dispositivos o software que no hayan sido suministrados por CodeAndWeb.
    6. El plazo de prescripción de todas las reclamaciones por daños y perjuicios se determina conforme a las disposiciones legales y comienza con la entrega o la concesión/otorgamiento de la licencia.
    7. Esta garantía no se aplica al software que se haya proporcionado al usuario final de forma gratuita. Por tanto, CodeAndWeb no está obligada a subsanar ningún defecto ni a pagar indemnización alguna si el licenciatario utiliza una licencia de evaluación gratuita de TexturePacker o la licencia essential de TexturePacker.
    8. CodeAndWeb no será responsable de los daños que se deriven de la omisión de la instalación de actualizaciones. Por lo demás, se aplicarán análogamente las siguientes disposiciones de responsabilidad.
  3. Condiciones especiales para usuarios finales situados en EE. UU. Cuando usted, en calidad de cliente, resida en EE. UU. o cuando su empresa tenga su sede allí en el momento de adquirir el software, se aplicarán los siguientes derechos de garantía (garantía).
    1. CodeAndWeb garantiza que el software licenciado en virtud del presente contrato funcionará sustancialmente de conformidad con la documentación durante un periodo de sesenta (60) días desde el momento de la instalación y activación con la clave de licencia ("periodo de garantía"), incluidas las mejoras que se proporcionen dentro del periodo de garantía durante el resto de dicho periodo.
    2. En caso de incumplimiento de la garantía limitada anterior, CodeAndWeb se compromete a reparar o sustituir el software o, si CodeAndWeb considera dicha reparación o sustitución comercialmente inadecuada, a reembolsar la tarifa de licencia correspondiente.
    3. La garantía limitada anterior no se aplica cuando el software no se utilice de conformidad con el presente contrato o con la documentación, cuando el software o partes del mismo hayan sido modificados por una entidad distinta de CodeAndWeb o cuando un mal funcionamiento del software haya sido causado por dispositivos o software que no hayan sido suministrados por CodeAndWeb.
    4. Esta garantía no se aplica al software que se haya proporcionado al usuario final de forma gratuita. Por tanto, CodeAndWeb no está obligada a subsanar ningún defecto ni a pagar indemnización alguna si el licenciatario utiliza una licencia de evaluación gratuita de TexturePacker o la licencia essential de TexturePacker.
    5. LAS GARANTÍAS ANTERIORES SON LAS ÚNICAS GARANTÍAS APLICABLES AL USUARIO FINAL EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ SITUADO EN EE. UU. Y SUSTITUYEN A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS O CONDICIONES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN PARTICULAR LAS GARANTÍAS O CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, DE DERECHOS DE PROPIEDAD Y DE NO INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD DE TERCEROS.
    6. SALVO POR LA GARANTÍA LIMITADA ANTERIORMENTE ESTABLECIDA, EL SOFTWARE SE SUMINISTRARÁ "TAL CUAL". CodeAndWeb NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA NI AVAL RESPECTO A SU USO O RENDIMIENTO Y NO GARANTIZA QUE EL FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE SEA INFALIBLE, ESTÉ LIBRE DE INTERRUPCIONES, ERRORES O DEFECTOS, NI QUE EL SOFTWARE PROTEJA FRENTE A POSIBLES AMENAZAS.

10. Responsabilidad

  1. Condiciones especiales para usuarios finales situados en la Unión Europea:
    Cuando usted, en calidad de cliente, resida en un país de la Unión Europea o cuando su empresa tenga su sede en dicho país y haya adquirido el software en tal país, se aplicarán las siguientes disposiciones de responsabilidad (responsabilidad).
    1. CodeAndWeb responderá siempre frente al cliente
      • por los daños causados de manera dolosa o por negligencia grave por CodeAndWeb o por representantes legales o auxiliares ejecutivos de CodeAndWeb, así como
      • conforme a la Ley alemana de Responsabilidad por Productos y
      • por muerte, lesiones corporales o daños a la salud que sean responsabilidad de CodeAndWeb, de sus representantes legales o auxiliares ejecutivos, o
      • en caso de aseguramiento de una calidad garantizada o de una característica avalada.
    2. CodeAndWeb, sus representantes legales y auxiliares ejecutivos no serán responsables en caso de negligencia leve. Esto no se aplica en la medida en que se produzca una infracción culpable de obligaciones cardinales o de obligaciones contractuales sustanciales. Las obligaciones cardinales u obligaciones contractuales sustanciales son aquellas obligaciones de CodeAndWeb que deben cumplirse en primer término para permitir la correcta ejecución del presente contrato y en cuyo cumplimiento el cliente puede confiar habitualmente, es decir, obligaciones que, al ser infringidas, pueden poner en peligro la consecución de la finalidad del contrato.
    3. En caso de pérdida de datos, CodeAndWeb no responderá más allá del alcance descrito anteriormente. Las disposiciones que fundamenten una responsabilidad obligatoria de CodeAndWeb en el alcance descrito anteriormente, no se verán afectadas.
    4. No existe ninguna otra responsabilidad por parte de CodeAndWeb. Esto se aplicará también al lucro cesante y a las pérdidas de ahorros. Queda excluida la responsabilidad por otros daños indirectos remotos.
    5. Las limitaciones de responsabilidad anteriores se aplicarán también a la responsabilidad personal de los empleados, representantes y órganos representativos de CodeAndWeb.
  2. Condiciones especiales para usuarios finales situados en EE. UU.:
    Cuando usted, en calidad de cliente, resida en EE. UU. o cuando su empresa tenga su sede allí y haya adquirido el software en dicho país, se aplicarán las siguientes disposiciones de responsabilidad (responsabilidad).
    1. LA RESPONSABILIDAD DE CodeAndWeb FRENTE AL LICENCIATARIO POR CUALQUIER DAÑO ESTÁ LIMITADA A LOS DAÑOS DIRECTOS Y NO SUPERARÁ EL IMPORTE QUE EL LICENCIATARIO HAYA ABONADO ORIGINALMENTE POR EL SOFTWARE.
    2. EN NINGÚN CASO CodeAndWeb O LOS REPRESENTANTES LEGALES DE CodeAndWeb SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS INCIDENTALES, INDIRECTOS, CONCRETOS (PREVISIBLES), PUNITIVOS O CONSECUENTES (INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA OBTENCIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS; LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE BENEFICIOS O DE DATOS; O DEBIDOS A INTERRUPCIONES DEL NEGOCIO), AUN CUANDO CodeAndWeb O LOS REPRESENTANTES DE CodeAndWeb HAYAN SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

11. Privacidad

  1. En lo que respecta a la protección de los datos personales, las partes están obligadas a observar las disposiciones de la Ley de Protección de Datos y a comprometer a sus empleados que estén relacionados con el contrato y su ejecución a cumplir con las regulaciones relativas al secreto de los datos (obligación de confidencialidad), salvo que ya tengan una obligación general al respecto.

  2. CodeAndWeb recopilará y utilizará los datos relativos al cliente únicamente en la medida necesaria para ejecutar el presente contrato (RGPD art. 6, 1b). Los siguientes datos se envían en cada inicio de TexturePacker: versión instalada de TexturePacker, huella digital del ordenador, sistema operativo y versión, tipo de licencia.

    Datos adicionales enviados para licencias individuales, de blogger o por volumen: nombre de cuenta del usuario actual, nombre del ordenador, clave de licencia.

    Al activar una licencia de actualización, se envía una clave de licencia previamente activada. El servidor de licencias almacena además los datos de una activación de licencia y la fecha del último uso de TexturePacker.

    Los datos de activación de prueba se eliminan automáticamente al cabo de 180 días. Los datos de activación de licencias se eliminan 60 días después de desactivar la licencia en un ordenador.

    El receptor de los datos es CodeAndWeb y sus proveedores de hosting. Consulte la Política de Privacidad para obtener más información.

  3. CodeAndWeb indica que no tiene influencia alguna sobre las disposiciones y los requisitos de protección de datos de las empresas de facturación. A este respecto, se aplicarán las disposiciones de protección de datos del proveedor correspondiente que estén vigentes en el momento de la facturación y el pago.
  4. Mientras utiliza el software, el usuario final podrá utilizar una función de notificación o enviar una solicitud de soporte a CodeAndWeb. Para prestar soporte, se requiere la introducción de una dirección de correo electrónico con el fin de contactar con el usuario final. Para ejecutar el soporte y procesar las notificaciones, CodeAndWeb utiliza un proveedor de helpdesk. Consulte la Política de Privacidad para obtener información detallada del proveedor utilizado actualmente.
  5. El usuario final acepta que, en lo relativo a las solicitudes de soporte y a las funciones de notificación, su dirección de correo electrónico se transmita al proveedor de helpdesk. En caso de que el usuario final no desee dicho tratamiento de datos, no podrá utilizar la función de soporte y notificación del software.
  6. Aparte de esto, el cliente siempre tiene la opción de solicitar a CodeAndWeb los datos almacenados relacionados con él, de modificarlos o de eliminarlos.

12. Legislación Aplicable

  1. Si el usuario final ha adquirido el software en la Unión Europea, se aplicará el Derecho alemán. En este caso, se excluirá la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
  2. Si el usuario final ha adquirido el software fuera de la Unión Europea, podrá aplicarse la legislación local pertinente. En tal caso, podrán aplicarse las leyes sustantivas correspondientes para la interpretación del contrato.

13. Derecho Contractual del Usuario Final a Devolver el Software

  1. El software se ofrecerá al usuario final para su descarga. Por tanto, no existe un derecho de desistimiento en beneficio de los consumidores. El derecho de desistimiento no existe para los contratos relativos al suministro de bienes que, por su naturaleza, no son adecuados para ser devueltos. Esto incluye el software TexturePacker antes mencionado.
  2. No obstante, además de lo anterior, CodeAndWeb concede al usuario final un derecho a devolver el software en un plazo de 30 días. Si el usuario final advirtiera dentro de dicho plazo que, tras la instalación del software y la activación de la clave de licencia, el software o el tipo de licencia seleccionado no se ajusta a sus fines, CodeAndWeb reembolsará la tarifa de licencia. CodeAndWeb procederá entonces a bloquear la clave de licencia. El derecho a continuar utilizando la licencia de evaluación gratuita de TexturePacker o la licencia essential de TexturePacker no se verá afectado.

14. Disposiciones Finales

  1. Los idiomas del presente contrato son el alemán y el inglés.
  2. El software proporcionado (incluido el material adjunto) está protegido legalmente. Los derechos de autor, los derechos de patente, los derechos de marca y todos los demás derechos auxiliares de autor sobre el software y sobre otros objetos que CodeAndWeb proporcione o ponga a disposición del cliente para la iniciación y ejecución de un contrato pertenecerán exclusivamente a CodeAndWeb.
  3. Los acuerdos que se aparten de las presentes condiciones de uso —incluida esta cláusula— deberán constar por escrito.
  4. Para todos los litigios derivados o relacionados con el presente contrato, incluida la efectividad del mismo, el único tribunal competente será el Landgericht Ulm (Tribunal de Distrito de Ulm), en la medida en que la ley lo permita. CodeAndWeb se reserva el derecho a emprender acciones legales contra el usuario final también en su domicilio social.
  5. Se renuncia a la aplicación del § 139 del Código Civil alemán (BGB).
  6. Si alguna de las disposiciones del presente contrato resulta ineficaz o inejecutable, la validez de las restantes disposiciones del presente contrato no se verá afectada. En tal caso, la disposición inválida o ineficaz deberá sustituirse por una nueva regulación que cumpla la finalidad perseguida y se aplicará desde el momento del inicio de la ineficacia.
  7. En la medida en que se trate de disposiciones esenciales o que no puedan omitirse sin poner en peligro la finalidad del presente contrato, los socios contractuales se comprometen, teniendo en cuenta la finalidad perseguida, a interpretar, corregir o sustituir el contrato por otra disposición eficaz y ejecutable de modo que pueda alcanzarse su finalidad comercial y jurídica.
Vigente desde: 2022-05-25