.NET
BabelEdit supports .NET projects with .RESX-files.
Example file:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<data name="HelloWorld">
<value>Hello World</value>
<comment/>
</data>
<data name="Nested.HelloWorld">
<value>Nested Hello World</value>
<comment/>
</data>
</root>